Zurück zu allen SEO-BerichtenInternationales SEO
Internationale SEO-Architektur ohne Länder-Dubletten
Neun Sprachen funktionieren nur dann als Sucharchitektur, wenn jede Seite statisch geschrieben, eindeutig kanonisiert und sauber mit ihren tatsächlichen Übersetzungen verbunden ist.
Prüfstand: 28. August 2026Scope
Prüfumfang
- Neun statische Sprachverzeichnisse und ihre indexierbaren Seitentypen
- Selbst-Canonicals, dreizehn Markt-Sprachcodes und x-default
- Lokalisierte Metadaten, interne Links und Sitemap-Zuordnung
Evidence
Was die Prüfung gezeigt hat
Die neun Sprachfassungen liegen vollständig im Build; keine Seite wird im Browser oder durch einen Übersetzungsdienst erzeugt.
Jede öffentliche Fassung besitzt eine eigene Canonical-URL. hreflang verbindet nur geprüfte Entsprechungen und nutzt Englisch als x-default.
Rechtstexte bleiben erreichbar, aber noindex. Marktseiten ohne reale Sprache oder Leistung werden nicht erzeugt.
Implementation
Was umgesetzt wurde
- Ein gemeinsames Routensystem erzeugt Canonicals und Alternates aus derselben Quelle.
- Die Sitemap enthält nur indexierbare Leistungs-, Kontakt-, Ratgeber- und Reportseiten.
- China wird sprachlich auf Chinesisch bedient; Recherchehinweise unterscheiden Baidu ausdrücklich von Google-Märkten.
Boundary
Grenzen des Berichts
Der Bericht belegt die technische und redaktionelle Architektur der Website. Er behauptet weder lokale Niederlassungen noch Indexierung, Rankings oder Nachfrage in einem Markt.
Das Modell ist bewusst kleiner als eine Länder-Seitenmaschine: eine reale Sprache, eine klare Aufgabe und eine kanonische Seite pro Intent.